😏 DESCREVENDO PESSOAS EM INGLÊS


Normalmente descrevemos muito as pessoas, seja para falar de algo bom, ruim, é algo muito comum. Temos tantos adjetivos para descrever alguém, tanto no português quanto no inglês, temos um leque de opções então não fique apenas no “cool”, “quiet”, “shy” para descrever alguém. É sempre bom ampliar o vocabulário, principalmente para dominar um idioma, e há muitas outras formas de descrever alguém, até mesmo com palavras mais usadas que “cool”, então vamos desapegar dessas palavrinhas e aprender umas novas. Vamos conferir!

DESCREVENDO PESSOAS EM INGLÊS

Soft spoken – Usada para aquela pessoa que tem a voz calma, suave.
Loud spoken – Usada para aquela pessoa que fala alto demais, barulhenta.

Self conscious – Uma pessoa calma, centralizada, focada.
Uninhibited – Se ela for desinibida, meio louquinha.

Well behaved – Uma pessoa bem comportada.
Educated – Uma pessoa bem educada.

Left/Right handed – Canhoto (left handed), Destro (Right handed).

Middle age – Meia idade
Middle class – Classe média

Easy going – Pessoa calma, fácil de lidar.
Flexible – Uma pessoa flexível, também fácil de lidar, que aceita opiniões, sugestões.

Good looking – Uma pessoa bonita, com uma boa aparência.
Ugly – Feio(a).

Vamos aos exemplos! Let’s practice!

He is a soft spoken , I like to listen to his voice. / Ele tem a voz suave, gosto de ouvir a voz dele.

She is loud spoken, I don’t like the way she speeches. / Ela fala muito alto, não gosto do jeito que ela discursa/palestra.

I love to talk to someone who is soft spoken. / Eu adoro conversar com alguém que fala suave.

I know she is self conscious, she is doing well. / Eu sei que ela é concentrada, ela está indo bem.

He never understand what I say, he is always talking to someone, he is uninhibited. /Ele nunca entende o que eu falo, ele sempre está conversando com alguém, ele é desinibido.

Your son is very educated. / Seu filho é muito educado.

Your daughter is well behaved. / Sua filha é muito comportada/tem bons modos.

He is badly behaved, he shouted with the teacher. /Ele é mal educado/não é comportado, ele gritou com o professor.

I’m right handed but sometimes I can write with my left hand. / Eu sou destro mas as vezes consigo escrever com a mão esquerda.

My son is left handed, he write with left hand. / Meu filho é canhoto, ele escreve com a mão esquerda.

She is in a middle age so she wants to enjoy more. / Ela está na meia idade então ela quer curtir mais.

He worked a lot so she is in middle class. / Ele trabalhou muito, então ele está na classe média.

I’m easy going when I’m working. / Eu sou uma pessoa calma quando estou trabalhando.

He is not easy going, he gets nervous with little things. / Ele não é calmo, ele fica nervoso como coisas pequenas.

You’re flexible, you see all the situations and I like it./ Você é flexível, você vê todas as situações e eu gosto disso.

He’s not ugly, he just need cut his hair. /Ele não é feio, só precisa cortar o cabelo.

See you (;

No Comment

Leave a reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *